Zuiddijk 58

INDELING
Op de begane grond entree voor het woonhuis met trap naar de verdieping. U komt dan in de hal die toegang geeft tot het toilet, de trap naar de tweede verdieping. Via charmante schuifdeuren bereikt u de ruime woonkamer met een erker aan de voorzijde en aan de achterzijde bevindt zich de openen keuken met koel-/ vriescombinatie, combimagnetron, vaatwasser, 5-pits gasfornuis en afzuigkap.
Naast de keuken 2 openslaande deuren naar het royale dakterras op het zuiden waar zich aan de rechterzijde een handige berging bevindt.
Via de trap vanuit de hal treft u de 2e verdieping met 3 slaapkamers, genoeg kastruimte en de badkamer met zweeftoilet, dubbele wastafel, verlichte spiegel en douche.
Middels een trap naar de zolderverdieping waar de stookruimte en de wasruimte zich bevinden. Daar kan een slaapkamer worden gemaakt in overleg.

Op de begane grond aan de achterzijde van het pand bevindt zich een garage welke optioneel erbij te huren is voor € 75,- per maand
En op loopafstand vindt u openbaar vervoer en een groot parkeerterrein waarachter de gezellige buurt met ambachtswinkels, speciaalzaken, restaurants en cafés met hun terrassen.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

On the border of Centre Zaandam you will find this spacious bright upstairs apartment of app. 120 m2 in a free-standing house. There are 4 bedrooms, a spacious living room with open kitchen, a large roof terrace facing South with storage room and on the ground floor a private parking garage! This apartment situated on the 1st and 2nd floor, also has an attic and is located only a short distance from the Centre, the bus station and the main highways. But also, Amsterdam-Centre and Schiphol Airport are 20 minutes away by car or Public transport.

It's ideal for people to share!

LAYOUT:
On the ground floor entrance for the main house with stairs to the first floor. You will then arrive in the hall giving access to the toilet and the stairs to the second floor. Through charming sliding doors, you reach the spacious living room with a bay window at the front and in the back you can find an open plan kitchen with fridge/freezer, microwave, dishwasher, 5 burner gas hob and hood.
Next to the kitchen double doors to the generous roof terrace facing South with on the right side a handy storage room.

Through the staircase from the hall you will find the 2nd floor with 3 bedrooms, enough closet space and a bathroom with toilet, a double sink, lighted mirror and large shower.

Through second stairs to the attic where the boiler room and the laundry room are located. Another bedroom can be created here.

On the ground floor at the rear of the property you can find a garage which you can rent for only €75,-per month.

Public transport and a large car park are within walking distance and behind it a cosy neighborhood with craft shops, specialty shops, restaurants and cafés with their nice terraces.